thread was the email about a project in scunthorpe
?

emailing back with the 'offensive' word highlighted is particularly odd

set up your own filter to reply to their filter that you can't receive emails with offensive words in them
permalink Reminds me of a joke.
Name three football clubs in the English Football League with swear words in their names.

Arsenal, Scunthorpe and Fucking Man U